-Et alors c’était comment l’ancien monde ?
JBC lui avait demandé cela une fois et elle avait été bien peinée de répondre.
-C’était… C’était…
Elle réfléchit un instant.
-… Humide.
Drôle d’adjectif pour décrire un passé. Même elle s’en rendit compte aussi précisa-t-elle de suite :
-Enfin surtout comparé à ici ! Ce n’était pas si humide que ça. Quoi que… Mais par rapport aux environ, y avait franchement pire.
-C’était où ?
-York ! En Angleterre. On vivait dans une banlieue avec ma famille. Y avait mon père, ma mère et mes deux sœurs ainées. Papa et maman se sont rencontrés au tribunal. Ils travaillaient ensemble. Et c’était galère car Papa était encore marié à son ex-femme quand ils ont eu Lucy. Ils ont du demander à un de leur collègue d’accélérer le divorce.
Elle rit. Elle connaissait cette histoire par cœur et maintenant elle lui semblait un peu lointaine.
-Et du coup ils se sont installés là bas et Papa était… euh… la seule personne comme lui du quartier.
Ca, par contre, elle ne le racontait que rarement. Cela mettait les autres mal à l’aise et de toute manière, ils s’en rendaient bien vite compte.
-Et sinon, fit-elle pour dévier le sujet, j’ai aussi un demi-frère qui a douze ans de plus que moi. Il fait ingénieur. Et puis on a aussi un chat. Et, et… c’est tout.
-C’est tout ?
-Ouais. Y a pas grand chose à dire de plus. J’allais à l’école et le mercredi à l’hôpital. Mais c’est tout. ‘Fin une vie normale quoi.
JBC lui montra sa roue droite. Ou peut être était ce autre chose qu’il pointait…
-Ca ? Ca c’est rien. C’est arrivé quand j’étais petite. Je m’en souviens plus trop.
-C’était quoi ?
-La polio.
-La polio ?
-La poliomyélite.
-Mais c’est rare ça comme maladie.
-Ben ouais. Y a que moi qui l’ai eu dans la famille.
JBC pencha sa tête de cactus, ou du moins ce qui lui servait de.
-Pas vacciné ?
-Maman n’aime pas les vaccins. Elle dit que c’est du poison et qu’on vit très bien sans. Regarde, tous mes frères et sœurs n’ont jamais été vaccinés et ils vont très bien. Même le chat, il va avoir 10 ans !
Quota souriait. D’un grand sourire complètement tremblant.
-Maman gentille ? demanda encore JBC.
-Hein ? Mais oui ! Maman est super gentille. Je… C’est pas sa faute. Elle fait ce qui est le mieux pour nous tous. Et papa aussi. Tout va bien. On a une vie totalement banale. Y a que… Enfin à part moi, tout va très bien.
Son sourire se cassa très rapidement.
-Je veux pas que les gens croient que maman est mauvaise avec moi à cause de ma jambe. Elle l’a jamais voulu ça. Elle est gentille, c’est vrai.
-Pourquoi Quota parti ?
-Hein ?
La question la surprit de nouveau.
-Pourquoi Quota a pris la lettre si tout allait bien ?
-Je… Je sais pas.
Elle baffouillait, tentant de s’en rappeler un peu mieux.
-Je crois surtout que j’y croyais qu’à moitié. C’était tellement rare que je reçoive du courrier. Alors j’ai inscrit ce que je désirais par jeu, pour aller les voir et leur dire « ben tiens ! Essayer un peu pour voir ! ». Mais ça c’est pas déroulé comme prévu. En plus c’était pas du tout à ça que je pensais. Ah euh mais c’était pas un reproche hein ! Toi je t’adore. Et je regrette pas mais.
-Tu regrettes être partie ? coupa JBC.
Elle eut un silence.
-Je sais pas. Ils doivent surement s’inquiéter j’imagine. Et parfois je culpabilises un peu à cause de ça mais…
-Si tu pouvais, tu t’en irais ?
-Je sais pas. Je sais vraiment pas.